La Corte de Apelaciones de Santiago resolvió aumentar el monto de la indemnización por daño moral que deberá pagar el Fisco de Chile a las hijas de Yolanda Raquel Cecilia Guzmán Sánchez, paramédico del Hospital del Tórax, detenida y torturada por agentes del Estado en el centro de detención de Tejas Verdes, en San Antonio, en enero de 1974.
El fallo, dictado de forma unánime por la Sexta Sala del tribunal de alzada (causa rol 17.433-2023), integrada por las ministras Marisol Rojas, Sandra Araya y la abogada integrante Paola Herrera, confirmó la sentencia de primera instancia del 16° Juzgado Civil de Santiago, incrementando el monto indemnizatorio otorgado originalmente.
La decisión se basó en el daño acreditado mediante informes periciales elaborados por psicólogos y asistentes sociales, que dieron cuenta de las graves repercusiones emocionales sufridas por las hijas de la víctima, quienes al momento de los hechos tenían 17 y 15 años respectivamente.
“Es efectivo que la detención de la madre de los actores les causó grave daño, debiendo considerar, además, la circunstancia de que, a esa fecha, eran menores de edad”, señala el fallo.
En este contexto, la Corte determinó que el Fisco deberá pagar $10.000.000 (diez millones de pesos) a cada una de las demandantes, al reconocer la afectación sufrida en su calidad de familiares directos de una víctima de tortura.
Este fallo se enmarca en la línea jurisprudencial que reconoce el derecho a reparación no solo de las víctimas directas de violaciones a los derechos humanos, sino también de sus familiares, en especial cuando se trata de menores de edad que vivieron la experiencia del trauma y la ausencia de sus padres producto de detenciones ilegales.
Fuente: EpicentroChile.com